SATURNIO - associazione culturale Moncalieri

31º Premio Letterario Internazionale "Città di Moncalieri"

2010-02-21T20:28:00.001+01:00

Il Circolo Culturale Saturnio ha il piacere di presentare la 31ª edizione del

Premio Letterario Internazionale Città di Moncalieri

Con il patrocinio di Regione Piemonte, Provincia di Torino e Città di Moncalieri.

Possono concorrere le opere di poeti e scrittori italiani e stranieri con traduzione in lingua italiana.

Il premio è articolato in cinque sezioni:
(A) Romanzo Edito
(B) Silloge edita
(C) Racconto, novella, favola inediti
(D) Poesia inedita in lingua
(E) Poesia inedita in dialetto (con traduzione a fronte)

Scadenza Iscrizioni: 15 Maggio 2010

È possibile scaricare il regolamento completo qui

Questa edizione sarà presieduta dal Prof. Gian Luigi Beccaria, già Presidente di Giuria e Premio Saturnio.

I premi saranno consegnati durante una cerimonia di premiazione che avrà luogo a Moncalieri, Domenica 26 Settembre 2010 alle ore 17.00 con modalità che saranno successivamente comunicate agli interessati.

Per richiesta d'informazioni scrivere a quest'indirizzo Email

Risultati del 6° Concorso“IL FISCHIETTO NELLA SCUOLA”

2009-10-19T22:13:00.001+02:00

RISULTATI DEL 6° CONCORSO “IL FISCHIETTO NELLA SCUOLA”

1° PREMIO : 200 EURO, COPPA E DIPLOMA

ALLA SCUOLA ELEMENTARE "SANTA MARIA"

CON LE CLASSI IV A - IV B

2° PREMIO : 150 EURO, COPPA E DIPLOMA

ALLA SCUOLA EL. "ITALO CALVINO"

CON LE CLASSI II A – II B – II C

3° PREMIO : 100 EURO, COPPA E DIPLOMA

ALL’ISTITUTO "SANT’ANNA"

CON LE CLASSI ELEM. II - III

Risultati del 30º Premio Letterario Internazionale "Città di Moncalieri"

2009-09-28T10:00:00.003+02:00

Pubblichiamo di seguito i risultati del 30º Premio Letterario Internazionale "Città di Moncalieri".

Per scaricare/visualizzare il file pdf cliccare qui

30º Premio Letterario Internazionale

2009-03-19T12:00:00.001+01:00

Il Circolo Culturale Saturnio ha il piacere di presentare il

30º Premio Letterario Internazionale Città di Moncalieri

Con il patrocinio di Regione Piemonte, Provincia di Torino e Città di Moncalieri

Possono concorrere le opere di poeti e scrittori italiani e stranieri con traduzione in lingua italiana.

Il premio è articolato in cinque sezioni:
(A) Romanzo Edito
(B) Racconto, novella, favola inediti
(C) Silloge edita
(D) Poesia inedita in lingua
(E) Poesia inedita in dialetto (con traduzione a fronte)

È possibile scaricare il regolamento e la scheda d'iscrizione qui

Scadenza iscrizioni 12 Giugno 2009

Per richiesta di informazioni scrivere a premioletterario@saturnio.it

Durante la manifestazione conclusiva sarà consegnato il "Premio Saturnio 2009" per l’arte, la cultura e lo spettacolo al Prof. Giorgio Bàrberi Squarotti.

European Music Competition

2009-01-24T16:08:00.002+01:00

Tutte le informazioni e novità sulla 21ª edizione della European Music Competition sono disponibili da oggi a questo indirizzo http://www.moncalierimusiccompetition.com/

All the informations and news about the 21st European Music Competition are now available at this address http://www.moncalierimusiccompetition.com/

Il Circolo Culturale Saturnio apre la Stagione Musicale 2008-2009

2009-01-17T16:10:00.004+01:00

Il Circolo Culturale Saturnio apre la Stagione Musicale 2008-2009 con il concerto
PATRIZIO TRAMPETTI & LETTI SFATTI
Un viaggio in musica lungo un giorno

che si terrà al Teatro Matteotti il 29 gennaio 2009

La forza prorompente della contestazione del '68, che parte dagli studenti e dagli operai e che coinvolge tutto il mondo intero cambiando la società in tutti i suoi aspetti.
La musica ne è parte integrante, creando così una rivoluzione culturale e di costume che continuerà fino agli anni ’80, quando il riflusso e lo stordimento generale faranno venire fuori Yuppies e suoi derivati, ponendo così fine a ogni forma di movimento culturale e di lotta.

La caduta del "muro" nell’89 aprirà ancora altri scenari.
Abbiamo navigato in questa direzione per altri diciotto anni e la musica non è stata estranea al cambiamento della società, diventando anch’essa contraddittoria, tanto che nel mondo mediatico di oggi, è diventata più suoneria telefonica che canzone di lotta e di protesta come lo era nel ’68 anno in cui questo lungo viaggio inizia.

Nello spettacolo-concerto verrano eseguite canzoni inedite che seguiranno il percorso di questi anni e canzoni "epocali", dai Beatles a Joan Baez, ai grandi cantautori italiani, il tutto inframezzato da poesie di Allen Ginsberg, Dylan Thomas a Pasolini.

I brani generazionali, il loro valore, sottolineeranno le differenze epocali dal punto di vista sociale e politico, l’impegno di alcune generazioni e il disincanto di altre.

Letti sfatti su MySpace

Risultati 8o Concorso Nazionale del Fischietto

2008-10-17T12:00:00.003+02:00

La Giuria del Concorso Nazionale Fischietto "Nino Fiumara" ha reso noto i vincitori di questa edizione.
LA PREMIAZIONE SI SVOLGERA' IN PIAZZA VITTORIO EMANUELE ALLE ORE 10.30 DEL 26.10.2008

pubblichiamo di seguito le opere premiate, autore e provenienza:

1° PREMIO 400 €
L'ARBO DIJ SUBIET di GUIDO ANTONIOTTI - SORDEVOLO (BIELLA)

2° PREMIO 300 €
TRAMPOLIERE,UCCELLO ELEGANTE,di DONATO FRANCIA - SILVI MARINA (TERAMO)

3° PREMIO EX-AEQUO 100 €
GATTO CON GATTINO E UCCELLINO, CAVALLO CON UCCELLINO,UCCELLINO INCISO, UCCELLINO AD ACQUA, OCARINA di LUCIO FARCI - ASSEMINI (CAGLIARI)

3° PREMIO EX-AEQUO 100 €
ALL'OMBRA DEL CAMPANILE di SANDRA BRUZZI - PIACENZA

4° PREMIO 100 €
FATA TAMBURINA, FATA PIATTINA, FATA BENJNA di ANTONIO NAVANZINO - CALTAGIRONE

PREMIO DELLA GIURIA 100 €
MAMMA PAPERA di MARIA D'ALESSANDRO - ROMA

SEGNALAZIONE
I FISCHIETTARI di ERICA GIACOMETTI - TORINO

CIVETTE 1 - 2 - 3 di GIUSEPPE DELLAZER - FELTRE

IL SOLE di LUCIA TAVERNARI - GIVOLETTO (TO)

LUI, LEI E L'ALTRA di MAURO DI CRESCENZO - PAVONE CANAVESE

Concorso Scuole

1° PREMIO SCUOLA ELEMENTARE DI SANTA MARIA IV A
2° PREMIO SCUOLA ELEMENTARE ITALO CALVINO III C
3° PREMIO SCUOLA ELEMENTARE ITALO CALVINO III A
4° PREMIO SCUOLA ELEMENTARE ITALO CALVINO III B

8º Concorso Nazionale del Fischietto "Nino Fiumara"

2008-09-01T17:28:00.000+02:00

Il Circolo Culturale Saturnio ed il Museo dei Subièt in collaborazione con la ProLoco di Moncalieri organizzano l’ 8° Concorso Nazionale del Fischietto “Nino Fiumara”.
con il patrocionio di:
Regione Piemonte
Provincia di Torino
Città di Moncalieri

Il concorso è aperto a tutti gli artigiani e artisti in grado di presentare opere inedite di qualsiasi materiale e dimensione massima di cm. 20x20x20. La sezione è a tema libero.

Scadenza iscrizioni: 30 settembre 2008.

Per scaricare il Regolamento Completo: cliccare qui
Per scaricare gli allegati: allegato1 e allegato2

Risultati Vincitori Premio Letterario

2008-05-29T14:00:00.000+02:00

La Giuria del 29º Premio Letterario Internazionale Città di Moncalieri ha reso noto i vincitori di questa edizione.

Li pubblichiamo di seguito:

SEZIONE A
ROMANZO EDITO
1° PREMIO GIAN PIERO BONA di MONCALIERI con L'INDUSTRIALE DODECAFONICO editore MARSILIO
2° PREMIO GIANNI NUTI di AOSTA con DI UN CRESCENDO editore IL FILO

SEZIONE B
RACCONTO SINGOLO INEDITO
1° PREMIO VALTER FERRARI di TORTONA con IL GIARDINIERE
2° PREMIO ARTURO BERNAVA di CHIETI con L'ULTIMO RAGGIO DI SOLE
PREMIO GIURIA ROSSELLA POMPEO di ROMA con OUR GARDEN SEAT
SEGNALAZIONE GRAZIELLA DA VITE di MILANO con UNA BELLA COPPIA
SEGNALAZIONE MAURO AGHEMO di MONCALIERI con PAUTASSO E L'AVVOCATO

SEZIONE C
SILLOGE EDITA
1° PREMIO NINNJ DI STEFANO BUSÀ di SEGRATE con TRA L'ONDA E LA RISACCA editore BASTOGI
2° PREMIO ANDREA LAIOLO di ASTI con I SEDICI SOFFI DEL MARTELLO editore DELL'ORSO
PREMIO DELLA GIURIA CARLA BARONI di FERRARA con MI GIUDICHI SOL DIO E MI PERDONI editore SCHIFANOIA

SEZIONE D
POESIA INEDITA IN LINGUA
1° PREMIO CARLO PENATI di LEGNANO con LE RUOTE DELLA LUNA
2° PREMIO PAOLO SANGIOVANNI di ROMA con E A UN CERTO PUNTO TI ACCORGERAI
PREMIO DELLA GIURIA SIBILLA MAZZON di MONCALIERI con GLI AMANTI IN SEPPIA
SEGNALAZIONE ILARIA MORBIDINI di MONCALIERI con SENZA TITOLO

POESIA INEDITA IN DIALETTO
1° PREMIO GIUSEPPE MINA di ANCONA con A'UTA'N CIEL
2° PREMIO DANIELE PONSERO di TORINO con ATIM
SEGNALAZIONE BEPPE SINCHETTO di MONCALIERI con MIE MONTAGNE DA LA FNESTRA
SEGNALAZIONE BRUNO GIOVETTI di TROFARELLO con POCIONIN
SEGNALAZIONE ATTILIO FOGLI di MONCALIERI con E"L TEMP A PASSA

Photogallery

2008-03-30T20:48:00.002+02:00

Serata di Premiazione del 20th European Music Competition
30 marzo 2008

Informazioni - Infos

2008-03-18T19:51:00.012+01:00

20th European Music Competition
Informazioni - Infos (for english version see below)

Per vedere su una mappa interattiva le sale dove si svolgerà il concorso (Teatro Matteotti e Sala Primo Levi) cliccare su questo link

Hotel convenzionati con la nostra associazione:
HOTEL RIGOLFO
Via Rigolfo n.28, Testona - Moncalieri (TO)
Tel. 011.6495944 (chiedere tariffa Circolo Culturale Saturnio)
sito www.hotelrigolfo.it
e-mail info@hotelrigolfo.it

HOTEL LA DARSENA
Strada Torino, 29, Moncalieri (TO)
Tel. 011.641141 (chiedere tariffa Circolo Culturale Saturnio)
e-mail info@ladarsena.net

--- English version ---

If you want to see where the competition will take place (Matteotti theater and Primo Levi hall) click here link

Hotel with special fares:
HOTEL RIGOLFO
Via Rigolfo n.28, Testona - Moncalieri (TO)
Tel. 011.6495944 (ask for the Circolo Culturale Saturnio fare)
sito www.hotelrigolfo.it
e-mail info@hotelrigolfo.it

HOTEL LA DARSENA
Strada Torino, 29, Moncalieri (TO)
Tel. 011.641141 (ask for the Circolo Culturale Saturnio fare)
e-mail info@ladarsena.net

Calendario Prove - Timetable

2008-03-10T08:34:00.006+01:00

XX EUROPEAN MUSIC COMPETITION
“Città di Moncalieri”
Sala “Primo Levi” - Teatro Comunale “G.Matteotti”
25/30 Marzo 2008

Calendario delle prove (for english version see below)

Martedì 25 Marzo
Ore 15/19 Sala “Primo Levi” a disposizione dei concorrenti
per prove acustiche

Mercoledì 26 Marzo
Sala “Primo Levi”
Ore 9,30 SEZ IV Form. cameristiche cat A
Ore 11,30 SEZ III Fiati solisti cat B
Ore 12,15 SEZ III Fiati solisti cat D
Ore 14,30 SEZ II Archi solisti cat A/B/C/E

Giovedì 27 Marzo
Sala “Primo Levi”
Ore 9 SEZ III Fiati solisti cat C
Ore 11 SEZ IV Form. cameristiche cat C

Venerdì 28 Marzo
Sala “Primo Levi”
Ore 8,30 SEZ I Pianoforte cat G
Ore 16 SEZ I Pianoforte cat E

Teatro Comunale “G. Matteotti”
Ore 11 SEZ IV Form. cameristiche cat B
Ore 15 SEZ V Istituti musicali tutte le cat
Ore 17 SEZ III Fiati solisti cat A

Sabato 29 Marzo
Sala “Primo Levi”
Ore 8,30 SEZ I Pianoforte cat F
Ore 14,30 SEZ I Pianoforte cat D
Ore 17 SEZ I Pianoforte cat C

Domenica 30 Marzo
Sala “Primo Levi”
Ore 9 SEZ I Pianoforte cat B
Ore 14,30 SEZ I Pianoforte cat A

Teatro Comunale “G. Matteotti”
Ore 17,30 Premiazione e concerto

N.B. E’ d’obbligo per tutti i Concorrenti presenziare all’appello della propria categoria

XX EUROPEAN MUSIC COMPETITION
“Città di Moncalieri”
“Primo Levi” Hall - “G.Matteotti” Theatre
25th/30th March 2008

Schedule

Tuesday 25th March
3/7 p.m. “Primo Levi” Hall available for rehearsal

Wednesday 26th March
“Primo Levi” Hall
9,30 a.m. SEC IV Chamber ensemble cat A
11,30 a.m. SEC III Solo winds cat B
12,15 a.m. SEC III Solo winds cat D
2,30 p.m. SEC II Solo strings cat A/B/C/E

Thursday 27th March
“Primo Levi” Hall
9 a.m. SEC III Solo winds cat C
11 a.m. SEC IV Chamber ensemble cat C

Friday 28th March
“Primo Levi” Hall
8,30 a.m. SEC I Piano cat G
4 p.m. SEC I Piano cat E

“G. Matteotti” Theatre
11 a.m. SEC IV Chamber ensemble cat B
3 p.m. SEC V Music Schools all the cat
5 p.m. SEC III Solo winds cat A

Saturday 29th March
“Primo Levi” Hall
8,30 a.m. SEC I Piano cat F
2,30 p.m. SEC I Piano cat D
5 p.m. SEC I Piano cat C

Sunday 30th March
“Primo Levi” Hall
9 a.m. SEC I Piano cat B
2,30 p.m. SEC I Piano cat A

“G. Matteotti” Theatre
Ore 17,30 Premiazione e concerto

N.B. It’s compulsory for all the Candidates to be present at their category roll-call

29º Premio Letterario Internazionale

2008-01-05T20:52:00.000+01:00

Indetto il 29º Premio Letterario Internazionale "Città di Moncalieri".
Premiazione domenica 8 giugno 2008

È possibile scaricare il regolamento completo qui.

La scheda d'iscrizione può essere scaricata qui.

20th European Music Competition

2007-11-15T00:00:00.000+01:00

Il Circolo Culturale Saturnio, con il patrocinio della Regione Piemonte, della Provincia di Torino e del Comune di Moncalieri, indice ed organizza la

20th EUROPEAN MUSIC COMPETITION Città di Moncalieri
Sala “Primo Levi” - Teatro “G. Matteotti”
26 - 30 marzo 2008

Scarica il regolamento qui

The Circolo Culturale Saturnio, with the support of Comune di Moncalieri, Regione Piemonte and Provincia di Torino, announces and organizes the

20th EUROPEAN MUSIC COMPETITION Città di Moncalieri
“Primo Levi” Hall - “G. Matteotti” Theatre
26th - 30th March 2008

Download the participation rules here

4º Concorso Il Fischietto nella Scuola

2007-10-21T13:22:00.001+02:00

Domenica 21 Ottobre si è svolta a Moncalieri, presso il Museo dij Subièt la cerimonia di premiazione del Concorso Il Fischietto nella scuola.
Alla presenza di un pubblico numerosissimo - tra cui il sindaco di Moncalieri Angelo Ferrero e molti assessori e consiglieri comunali - sono stati premiati i ragazzi vincitori di questa 4ª edizione.

Pubblichiamo di seguito la classifica completa stilata dalla Giuria presieduta anche quest'anno da Piercarlo Bosco, esperto d'arte.

SCUOLE MEDIE SUPERIORI

1° PREMIO Liceo scientifico “e. majorana” classi : 3^b – 4^f

2° premio margherita trimboli cl. 4 ^f lic.sc. “e. majorana”

3° premio giulia romano cl. 4 ^f lic.sc. “e. majorana”

PROFESSORESSA : Alessandra Matta

scuole medie inferiori

1° PREMIO “principessa m. Clotilde” CL. 2^A

PROFESSORESSA PIZZARELLO

2° premio “ p. canonica” classe 1^ l

PROFESSORESSA PASSANTINO

3° PREMIO principessa m. Clotilde” CL. 1^A

PROFESSORESSA PIZZARELLO

SCUOLE PRIMARIE

1° PREMIO “E. BARRUERO” CLASSI : 2^B – 3^A – 1^A – 4^A – 2^ A

INSEGNANTI : CHIARA – FURLANETTO - IMPOSIMATO-

INCOGNITO- MIOLA

2° PREMIO “SANTA MARIA” CLASSE 4^ B

INSEGNANTE : PETRONIO

3° PREMIO “ITALO CALVINO” CLASSI 3^ A /3^B – 5^A/5^B

INSEGNANTI : FASANO - RIZZO

Risultati - 28º Premio Internazionale Letterario Città di Moncalieri

2007-05-24T16:33:00.000+02:00

È possibile scaricare i risultati del 28º Premio Internazionale Letterario Città di Moncalieri cliccando qui

28º Premio Letterario Internazionale "Città di Moncalieri"

2007-02-19T09:39:00.000+01:00

Per sapere tutto sul 28º Premio Letterario Internazionale scarica il regolamento completo qui

Incontro su Leonardo Sciascia

2006-11-07T18:33:00.000+01:00

Si è svolto sabato 28 ottobre 2006 presso la Sala Primo Levi di Via Real Collegio 20 l'incontro su Leonardo Sciascia Affinché la memoria abbia un futuro.
Con il patrocinio della Città di Moncalieri ed in collaborazione con l'associazione Amici di Leonardo Sciascia.

Vincitori e segnalati 7° Concorso Nazionale del Fischietto "Nino Fiumara"

2006-10-18T12:09:00.000+02:00

Circolo Culturale Saturnio - Museo dij Subièt
Elenco premiati e segnalati del 7° Concorso Nazionale del Fischietto "Nino Fiumara"

La Giuria composta da Piercarlo Bosco - esperto d'arte, Rosanna Costa - scultrice, Ferdinando Fiumara - Responsabile Museo dij Subièt, Silvana Nota - critica d'arte e giornalista e Armando Scuto - Presidente associazione Anemos,
riunitasi nella giornata di martedì 17.10.2006 ha selezionato i migliori tra gli oltre 200 fischietti pervenuti quast'anno al concorso decretando i seguenti vincitori:
1° Premio Sandra Bruzzi di Piacenza con l'opera Storia senza capo né coda
2° Premio Nicoletta Paccagnella di Nove (VI) con la coppia di opere Lunatica
3° Premio Vincenzo Forgia di Caltagirone (CT) con le opere Catania-Torino e Oulx
4° Premio Francesco Stocchero di Rosà (VI) con l'opera Nel pollaio
Il Premio Giuria all'umorismo creativo è stato assegnato a Sante Segato di Torre di Arcugnano (VI) con il trittico Bisa ingorda-Bisa sazia-Bisa confusa
Sono stati inoltre segnalati i seguenti autori:
Guido Antoniotti di Sordevolo (BI) con l'opera L'uomo del sonno
Emanuela Basilicata di Torino con l'opera Conchiglia
Mariano Fuga di Gargnano (BS) con le opere Cavallina e Capriola
Mimma Nicolosi di Torino con l'opera Marina
Valentina Pintaldi di Torino con l'opera Senza Tempo

7° Concorso Nazionale del Fischietto "Nino Fiumara"

2006-09-01T00:00:00.000+02:00

scarica regolamento in pdf zippato

scarica anche il regolamento del 3° concorso "Il Fischietto nella scuola". pdf scuole

Classifica 27° Premio Letterario

2006-05-25T10:27:00.000+02:00

La giuria del 27° Premio Letterario Internazionale "Città di Moncalieri" presieduta dal Prof. Giorgio BARBERI SQUAROTTI e composta da Ernesto BODINI, Giovanni CHIELLINO, Gianmaria DEL BOCA, Liana DE LUCA, Francesco FIUMARA, Adriana GALLÀ CIGNA, Cinzia GALLETTO, Ina GHISOLFI BONGIOVANNI, Danilo TACCHINO, Sergio VEILUVA

ha decretato i vincitori delle quattro categorie in concorso Narrativa con(A) Romanzo Edito e (B) Racconto inedito; Poesia con (C) Silloge edita e (D) Poesia singola inedita.

Per vedere tutti i risultati scarica il file risultati

27° Premio Letterario Internazionale

2006-02-20T12:09:00.000+01:00

è uscito il nuovo regolamento da scaricare qui

Premiazione sabato 10 giugno 2006

Nuovo Proclama

2005-12-12T12:04:00.000+01:00

Uscita del n°1 della nuova edizione de IL PROCLAMA, il periodico del Circolo Culturale Saturnio.

Scaricalo all'indirizzo Proclama 01-05